They Come Here for Their Children

Vienen aquí por sus hijos

Vienen aquí por sus hijos



Gulfton Story Trail

7402 Albacore Dr., Houston, TX 77074



Eliud Zavala (Real 333) creó “Vienen aquí por sus hijos”, como parte del Camino de historias de Gulfton, que es una experiencia artística inmersiva que invita al espectador -el explorador- a descubrir las muchas culturas y voces del barrio. Entre cocinas globales y tiendas eclécticas de Gulfton hay 12 murales inspiradores. Cada pieza es vibrante y multidimensional, nacida de la poesía escrita por los estudiantes de Gulfton, expresada visualmente por los muralistas, y experimentada por los residentes y visitantes, mezclando las historias de Gulfton con las suyas propias. El mural de Eliud se basa en el poema “Them” de Jesús Mayen. “Vienen aquí por sus hijos” es acerca de oportunidades.



"Con oraciones en los bolsillos

esperando empezar de nuevo,

para tener una mejor calidad de vida.

Vienen aquí por sus hijos"



https://blogs.houstonisd.org/news/2019/01/24/artwork-at-three-hisd-campuses-unveiled-for-gulfton-story-trail-mural-project/



https://www.chron.com/neighborhood/bellaire/news/article/Gulfton-Story-Trail-Mural-Project-brings-artwork- 13384725.php

Creador: Eliud Zavala (Real 333)

Area: /

Colaborador: Enrique Del Valle

Fuente: Center for Mexican American & Latino/a Studies

Source:

Agregado por: Marisela Martinez

Condición de derechos de autor: In copyright

Center for Mexican American & Latino/a Studies

They Come Here for Their Children

Vienen aquí por sus hijos

Vienen aquí por sus hijos



Gulfton Story Trail

7402 Albacore Dr., Houston, TX 77074



Eliud Zavala (Real 333) creó “Vienen aquí por sus hijos”, como parte del Camino de historias de Gulfton, que es una experiencia artística inmersiva que invita al espectador -el explorador- a descubrir las muchas culturas y voces del barrio. Entre cocinas globales y tiendas eclécticas de Gulfton hay 12 murales inspiradores. Cada pieza es vibrante y multidimensional, nacida de la poesía escrita por los estudiantes de Gulfton, expresada visualmente por los muralistas, y experimentada por los residentes y visitantes, mezclando las historias de Gulfton con las suyas propias. El mural de Eliud se basa en el poema “Them” de Jesús Mayen. “Vienen aquí por sus hijos” es acerca de oportunidades.



"Con oraciones en los bolsillos

esperando empezar de nuevo,

para tener una mejor calidad de vida.

Vienen aquí por sus hijos"



https://blogs.houstonisd.org/news/2019/01/24/artwork-at-three-hisd-campuses-unveiled-for-gulfton-story-trail-mural-project/



https://www.chron.com/neighborhood/bellaire/news/article/Gulfton-Story-Trail-Mural-Project-brings-artwork- 13384725.php

Creador: Eliud Zavala (Real 333)

Area: /

Colaborador: Enrique Del Valle

Fuente: Center for Mexican American & Latino/a Studies

Source:

Agregado por: Marisela Martinez

Condición de derechos de autor: In copyright

Center for Mexican American & Latino/a Studies

They Come Here for Their Children

Vienen aquí por sus hijos

Vienen aquí por sus hijos



Gulfton Story Trail

7402 Albacore Dr., Houston, TX 77074



Eliud Zavala (Real 333) creó “Vienen aquí por sus hijos”, como parte del Camino de historias de Gulfton, que es una experiencia artística inmersiva que invita al espectador -el explorador- a descubrir las muchas culturas y voces del barrio. Entre cocinas globales y tiendas eclécticas de Gulfton hay 12 murales inspiradores. Cada pieza es vibrante y multidimensional, nacida de la poesía escrita por los estudiantes de Gulfton, expresada visualmente por los muralistas, y experimentada por los residentes y visitantes, mezclando las historias de Gulfton con las suyas propias. El mural de Eliud se basa en el poema “Them” de Jesús Mayen. “Vienen aquí por sus hijos” es acerca de oportunidades.



"Con oraciones en los bolsillos

esperando empezar de nuevo,

para tener una mejor calidad de vida.

Vienen aquí por sus hijos"



https://blogs.houstonisd.org/news/2019/01/24/artwork-at-three-hisd-campuses-unveiled-for-gulfton-story-trail-mural-project/



https://www.chron.com/neighborhood/bellaire/news/article/Gulfton-Story-Trail-Mural-Project-brings-artwork- 13384725.php

Creador: Eliud Zavala (Real 333)

Area: /

Colaborador: Enrique Del Valle

Fuente: Center for Mexican American & Latino/a Studies

Source:

Agregado por: Marisela Martinez

Condición de derechos de autor: In copyright

Center for Mexican American & Latino/a Studies